Witamy w Unterleuten Sonia Draga Juli Zeh

Książka, która od 6 lat nie schodzi z list bestsellerów, a przez 1,5 roku była w pierwszej dziesiątce zestawienia „Der Spiegel“ W samych tylko Niemczech sprzedano już ponad milion egzemplarzy! Czasami idylla jest jednocześnie piekłem. Tak jak wioska Unterleuten, położona gdzieś w Brandenburgii. Gdy firma inwestycyjna chce postawić tu farmę wiatrową, na nowo wybuchają dawne spory. Chodzi nie tylko o sprzeciw nowych mieszkańców, którzy przenieśli się ma prowincję z Berlina i z wielkomiejską arogancją i butą próbują forsować swoje racje, lecz także o nieprzerwanie tlący się konflikt między wygranymi a przegranymi okresu transformacji ustrojowej. Nic dziwnego, że w wiosce rozpętuje się piekło. Juli Zeh napisała świetną, wielowymiarową powieść społeczną, którą czyta się jak thriller, podejmującą istotne problemy naszych czasów. Czy w XXI wieku ludzie kierują się jeszcze moralnością, a nie tylko własnym interesem? W co wierzą? I dlaczego choć wszyscy zawsze chcą jak najlepiej, ostatecznie dzieją się straszne rzeczy? Witajcie w Unterleuten! Wystarczy rzut oka na brandenburskie miejscowości, z tytułową wioską na czele, by dać się oczarować ich staromodnym nazwom, mieszkającym tu ekscentrykom, nieskażonej przyrodzie z rzadkimi gatunkami ptaków. Za fasadami małych domków kryją się jednak dawne niesnaski, a na ich kanwie wybuchają nowe skandale. I chociaż nikt tak naprawdę nie chce krzywdzić i wyrządzać zła, wydarza się najgorsze. Juli Zeh (ur. 1974, Bonn) studiowała prawo na uniwersytetach w Passau i Lipsku. Już jej debiutancka powieść „Orły i anioły” (2001) odniosła sukces na całym świecie. Jej powieści przetłumaczono już na 35 języków. „Unterleuten“ (2016) przez rok znajdowała się na liście bestsellerów gazety SPIEGEL. Juli Zeh wielokrotnie była nagradzana, między innymi Nagrodą Literacką Rauris (2002), Nagrodą Hölderlina (2003), Nagrodą Ernsta Tollera (2003), Nagrodą Literacką Carla Amery’ego (2009), Nagrodą Thomasa Manna (2013), Nagrodą Hildegard von Bingen (2015), Nagrodą Fundacji Else Mayer (2016), Nagrodą Literacką Stahlstiftung Eisenhüttenstadt (2017), Nagrodą Literacką Samuela Bogumiła Linde (2017), Nagrodą Brunona Kreisky’ego (2017), Nagrodą Literacką Ernsta Johanna (2018), jak również Krzyżem Zasługi Republiki (2018). W 2018 roku została honorową członkinią Sądu Konstytucyjnego Brandenburgii.