Seria wydawnicza „czytamy w oryginale“ zawiera adaptacje największych dzieł literatury światowej w wersji dwujęzycznej, przeznaczonej dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski. Adaptacje powieści Arthura Conan Doyle’a The Adventures of Sherlock Holmes / Przygody Sherlocka Holmesa oraz The Hound of the Baskervilles / Pies Barskerville’ów zostały przygotowane z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności polskiego tłumaczenia z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka angielskiego. Na końcu książki znajduje się zestaw ćwiczeń językowych oraz klucz z odpowiedziami. Horrory. Czytamy w oryginale. Adaptacje "Draculi" i "Frankensteina" Seria wydawnicza „Czytamy w oryginale“ to doskonała propozycja dla wszystkich, którzy pragną zgłębić klasykę literatury światowej w wersji dwujęzycznej. Dzięki tej publikacji, czytelnicy mogą na bieżąco porównywać teksty angielskie i polskie, co ułatwia naukę języka angielskiego poprzez literaturę. Dla kogo jest ta książka? Uczący się języka angielskiego na poziomie średnio zaawansowanym Początkujący, którzy chcą rozwijać swoje umiejętności językowe Miłośnicy literatury klasycznej, w tym dzieł Brama Stokera i Mary Shelley Nauczyciele i uczniowie poszukujący materiałów do nauki języka Co zyskasz dzięki tej publikacji? Dwujęzyczność: Możliwość porównania tekstów w języku angielskim i polskim, co ułatwia zrozumienie i przyswajanie słownictwa. Ćwiczenia językowe: Zestaw ćwiczeń na końcu książki, który pozwala na praktyczne zastosowanie zdobytej wiedzy. Klasyka literatury: Dostęp do adaptacji znanych powieści, które wzbogacają zasób słownictwa i umiejętności językowe. Wsparcie dla nauczycieli: Materiał idealny do wykorzystania w klasie, wspierający naukę języka angielskiego. Kluczowe tematy i obszary: Adaptacje literackie Nauka języków obcych Literatura klasyczna Porównanie tekstów w dwóch językach Ćwiczenia językowe i klucz z odpowiedziami O Autorach Bram Stoker – irlandzki powieściopisarz, najbardziej znany z powieści "Dracula", która zdefiniowała gatunek horroru. Mary Shelley – angielska pisarka, autorka "Frankensteina", uznawana za matkę science fiction, której dzieło porusza tematykę moralności i odpowiedzialności w kontekście nauki. O Wydawcy 44.pl – wydawnictwo specjalizujące się w publikacjach edukacyjnych, oferujące innowacyjne podejście do nauki języków obcych poprzez literaturę, co czyni naukę bardziej przystępną i interesującą. Producent/osoba odpowiedzialna za bezpieczeństwo produktu GLOBAL METRO SP. Z 0.0. J. LEA 231 30-133 KRAKÓW BIURO@44.PL