Horrory. Czytamy w oryginale (barwione brzegi)

Bram Stoker Dracula Mary Shelley Frankenstein W jednym tomie spotykają się dwie najsłynniejsze historie grozy w literaturze: mroczna opowieść o hrabim Draculi oraz przejmująca historia stworzenia monstrum przez doktora Frankensteina. To klasyczne powieści o tajemnicy życia i śmierci, ludzkiej ambicji oraz sile zła, które potrafi ukrywać się pod pozorami nauki lub arystokratycznego uroku. Nastrojowa atmosfera, niepokój i ponadczasowe pytania o granice ludzkiej odpowiedzialności sprawiają, że te historie wciąż fascynują kolejne pokolenia czytelników. Seria wydawnicza „czytamy w oryginale” zawiera adaptacje największych dzieł literatury światowej w wersji dwujęzycznej, przeznaczonej dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski. Adaptacje zostały przygotowane z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności polskiego tłumaczenia z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka angielskiego.Horrory. Czytamy w oryginale – Bram Stoker i Mary Shelley W jednym tomie spotykają się dwie najsłynniejsze historie grozy w literaturze: mroczna opowieść o hrabim Draculi oraz przejmująca historia stworzenia monstrum przez doktora Frankensteina. To klasyczne powieści, które wciągają czytelników w świat tajemnicy życia i śmierci, ludzkiej ambicji oraz siły zła. Dla kogo jest ta książka? Uczący się języka angielskiego na poziomie średnio zaawansowanym Początkujący w nauce języka angielskiego, którzy chcą rozwijać swoje umiejętności Miłośnicy literatury grozy i klasyki Osoby poszukujące dwujęzycznych adaptacji znanych dzieł literackich Co zyskasz dzięki tej publikacji? Możliwość porównania tekstu angielskiego i polskiego w czasie rzeczywistym Rozwój umiejętności językowych poprzez czytanie klasycznych powieści Przyjemność z odkrywania mrocznych historii, które fascynują pokolenia Wzbogacenie słownictwa i zrozumienia kontekstu kulturowego Kluczowe tematy i obszary Literatura grozy Klasyka literatury Problematyka życia i śmierci Ludzka ambicja i moralność Dwujęzyczne nauczanie języka angielskiego O Autorach Bram Stoker – irlandzki powieściopisarz, najbardziej znany z powieści Dracula, która zdefiniowała współczesny wizerunek wampira. Mary Shelley – angielska pisarka, autorka kultowej powieści Frankenstein, która porusza tematykę moralnych dylematów związanych z nauką i tworzeniem życia. O Wydawcy 44.pl – wydawnictwo specjalizujące się w publikacjach literackich, które łączy klasykę z nowoczesnym podejściem do nauki języków obcych. Dzięki innowacyjnym rozwiązaniom, takim jak dwujęzyczne adaptacje, wspiera rozwój umiejętności językowych czytelników. Opis wygenerowany automatycznie na podstawie analizy cech publikacji przez system AI. Nasz algorytm dokonał samodzielnej syntezy korzyści płynących z tej książki, aby dostarczyć Ci rzetelny wgląd w jej zawartość bez udziału człowieka. Szybka informacja prosto z metadanych produktu. Producent/osoba odpowiedzialna za bezpieczeństwo produktu GLOBAL METRO SP. Z 0.0. J. LEA 231 30-133 KRAKÓW BIURO@44.PL